Mae criw Cambrensis wedi hedfan i Quatar wythnos yma i gynnal cwrs hyfforddi cyfryngau ar ran sianel deledu Al-Jazeera.

Bydd Arwel Ellis Owen, prif hyfforddwr cyfryngau Cambrensis, yn cynghori staff y sianel ar y ffordd orau i ddelio â’r cyfryngau.

Cambrensis spreading its wings

Lead media trainer Arwel Ellis Owen will advise the channel’s staff on how best to deal with the media.

The post Cambrensis yn Quatar appeared first on Cambrensis PR Communications.

Cawsom ein gwobrwyo am ein gwaith ar yr ymgyrch i hyrwyddo cynhyrchiad theatr Fala Surion ar gyfer Cwmni’r Frân Wen. Dywedodd Rheolwr Gyfarwyddwr Cambrensis Rhodri Ellis Owen:

“Rydym yn hynod falch o’n llwyddiannau, yn enwedig o ystyried bod yr ymgyrch yn hyrwyddo cynhyrchiad theatr Cymraeg, sydd, yn draddodiadol, yn farchnad anodd dros ben. Mae llwyddiant yr ymgyrch wedidibynnu ar y berthynas weithio gyda Chwmni’r Frân Wen, sydd yn un o gwmnïau theatr mwyaf arloesol a deinamig Cymru.”

Cambrensis receive CIPR award

Cambrensis has been named silver winner of Best PR Campaign Under £10k in the 2012 Cymru / Wales Chartered Institute of Public Relations (CIPR) PRide Awards, announced on Friday (19 Oct) at a black-tie dinner at Cardiff’s Hilton Hotel.

We were rewarded for our work on the Fala Surion theatre production campaign for Cwmni Fran Wen. Cambrensis’ Managing Director Rhodri Ellis Owen said:

“We are very proud of our achievements, particularly given the campaign was for a Welsh language theatre production which is historically a difficult market. The success of the campaign hinged on the working relationship with Cwmni Fran Wen, who are one of Wales’ most innovative and dynamic theatre companies.”

The post Cambrensis yn derbyn gwobr CIPR appeared first on Cambrensis PR Communications.